وثائق التقدم للحصول على الجنسية الإسبانية



We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

يجب عليك ملء الطلب و قدمه شخصيًا، عن طريق البريد أو من خلال مدير في السجل المدني حيث تقيم.

ما هي الوثائق التي يجب عليك تقديمها للجنسية؟

يجب ترجمة جميع المستندات المقدمة إلى اللغة الإسبانية.

1. شهادة ميلاد حرفية مصدقة يتعين عليك طلبها من السجل المدني للمدينة التي ولدت فيها أو التي تم فيها التسجيل. بشكل عام ، يجب تصديقها من قبل وزارة الخارجية في بلد ميلادك وإذا كان هناك اتفاق مع أبوستيل لاهاي

2.شهادة السجل العدلي الصادرة عن سلطات الشرطة في بلدك من أصل قانوني أو شهادات حسن السيرة والسلوك. يجب إصدار شهادات السجلات الجنائية في بلد منشأ المستند و مصدق من خلال القنوات الدبلوماسية أو، في حالة ما اذا دولة موقعة على اتفاقية لاهاي 5 أكتوبر 1961 ، مرتدشهادات حسن السيرة والسلوك يجب أن تكون صادرة عن المكاتب القنصلية ويجب أن تكون مصدقة من وزارة الخارجية والتعاون.


3. شهادة السجل العدلي الصادرة عن وزارة العدل الإسبانية. يباع النموذج أو النموذج الرسمي في بائع التبغ مع مظروف الشحن والختم. يجب الإشارة إلى الكائن المطلوب الشهادة من أجله على نفس الكائن ، على سبيل المثال: "يتم تقديمه إلى السجل المدني لطلب الجنسية الإسبانية". احرص على عدم الشطب أو التعديل لأن الوزارة سترفضه وسيتعين عليك إرسال واحدة أخرى. إذا ارتكبت خطأ عند ملء النموذج ، فيمكن استبداله بأخرى جديدة مجانًا ، طالما أنك تحتفظ بالإيصال مرفقًا بالجزء الخلفي منه. يجب أن تتطابق البيانات المكتوبة في النموذج مع تلك التي تظهر في الوثائق المقدمة. يجب توثيق صورة المستند المقدم ثم إرسالها بالبريد إلى:

السجل المركزي لـ Penadosy Rebeldes ، سان برناردو ، 45. الطابق الأرضي. 28015- مدريد. أسهل ما يمكنك فعله هو الذهاب إلى الوفد الفرعي الحكومي لتقديم النموذج المكتمل مسبقًا ونسخة من المستند وسيكون السكرتير مسؤولاً عن إرسال النموذج إلى المكتب المقابل في مدريد. سيتم إرجاع النموذج بالبريد إلى المرسل.

4. شهادة تسجيل. يتم طلبه في Town Hall المقابل لعنوانك ، ويستغرق 20 يومًا أو نحو ذلك لأنه يجب أن يوقعه رئيس البلدية.

5. شهادة الإقامة القانونية في إسبانيا ، يجب أن تذهب إلى التفويض الحكومي الفرعي لطلب ذلك ، حيث تثبت الشهادة وقت الإقامة القانونية والمستمرة في إسبانيا. إنه إجراء بسيط ، وسوف يعطونك استمارة مع نسخة أصلية ونسخة لملءها ، ويجب أن ترفق الاستمارة مع صورة من جواز سفرك ونسخة من بطاقة إقامتك. بعد أسبوعين أو ثلاثة أسابيع ، يجب عليك إزالته من مكاتب الهجرة المقابلة لمنزلك.

6. اعتمد وسائل الحياة التي لديك في إسبانياقدم الوثائق التي تثبت أن لديك وسيلة للعيش في إسبانيا أو في حالة أن بطاقة الإقامة الخاصة بك تسمح لك بالعمل بموجب عقد العمل.

7. نسخة من رقم التعريف الأجنبي أو بطاقة الإقامة.

8. نسخة من جواز السفر ، لجميع صفحاتك.

9. إذا كنت قد ولدت خارج إسبانيا وتدعي أنك ابن أو حفيد من أصل إسباني, يجب أن تقدم أيضا: شهادة الميلاد الحرفية لأسلافهم الإسبان.

10. إذا كنت متزوجًا من إسبانية ، فيجب عليك أيضًا تقديم: شهادة زواج حرفية صادرة عن السجل المدني الإسباني المقابل أو شهادة التعايش أو ، في حالة تعذر ذلك ، شهادة تسجيل مشتركة وشهادة ميلاد للزوج الإسباني.

11. إذا كنت أرملًا إسبانيًا ، فيجب عليك أيضًا تقديم: شهادة زواج مسجلة في السجل المدني الإسباني ، وشهادة التعايش أو التسجيل المشترك مع الزوج المتوفى في تاريخ الوفاة ، وشهادة الميلاد الحرفية للزوج وشهادة الوفاة.

12. إذا كنت تخضع قانونًا للوصاية أو الوصاية أو المأوى لمواطن أو مؤسسة إسبانية ، فيجب عليك أيضًا تقديم: صورة من القرار القضائي الذي يحدد الوصاية أو وثيقة من السلطة المختصة في منطقة الحكم الذاتي في هذا الشأن.

13. في حالة المتقدمين الذين لا يمارسون الحق في الاختيار في الوقت المناسب ، يجب عليهم أيضًا تقديم: المستندات التي تثبت قدرتك على ممارسة حقك في الاختيار

يجوز للقاضي المختص عند تقديم المستندات في السجل المدني أن يطلب المستندات التي يراها مناسبة للفصل في الملف.

رقم هاتف مقر هيئة الجنسية في مدريد: 91390 48 39 (يمكن أيضًا الحصول على المعلومات من السجلات المدنية).

أين يجب أن أقدم طلب الجنسية؟

يتم تقديم الطلب في السجل المدني بما يتوافق مع مدينة إقامة مقدم الطلب ، يمكنك تقديمها شخصيًا ، عن طريق البريد أو من خلال مدير ويجب عليك إرفاق الطلب بالوثائق ذات الصلة.

العيوب الأكثر شيوعًا لتجميع المستندات

الملاحظة: المشكلة الأكثر شيوعًا عندما يتعلق الأمر بجمع جميع الأوراق المطلوبة هي انتهاء صلاحية كل منها. يعد التنسيق لتحديث جميع المستندات التي نحتاجها أمرًا معقدًا بعض الشيء.

أتخيل أن كل من مر بهذه التجربة ستكون له تجربته الخاصة. بالنسبة لي أمس ، قدمت طلبًا لجميع المستندات المطلوبة في نفس الوقت وفي نفس اليوم. ذهبت إلى سفارتي وطلبت شهادة السجل الجنائي ، وفي نفس الوقت اشتريت الاستمارة لطلب السجل الجنائي الإسباني وذهبت إلى الوفد الفرعي للحكومة. عند وصولي كنت محظوظًا لأن هناك عددًا قليلاً من الأشخاص ، وفاتان فقط أمامي ، طلبت الاستمارة لطلب شهادة الإقامة القانونية في إسبانيا ، املأها واصنع نسخًا ضوئية من المستندات التي طلبوها ، وقم بتقديم المستندات معًا لطلب شهادة الإقامة والسجل الجنائي الإسباني.

قررت أخذ قسط من الراحة والتقيت بصديق في حانة ، مع مشروب كوكاكولا ، أعدت مهمتي المستحيلة.

عندما وصلت إلى مبنى البلدية ، طلبت شهادة التسجيل ، واضطررت إلى الانتظار 50 رقمًا لكنها تحركت بسرعة كبيرة.

وأخيرًا ، توجهت إلى الشرطة لأطلب شهادة التعايش ولأن السجل المدني قريب جدًا مني ، اطلب شهادة الزواج الحرفية.

كما سترى ، كان الصباح فريدًا من نوعه ، والآن يبقى أن نرى ما سيحدث مع أوقات كل طلب ، وسأبقيك على اطلاع دائم بكيفية استمرار هذه القصة.


فيديو: كل الشروط الوثائق والإجراءات للحصول على الجنسية الإسبانية


المقال السابق

معنى اسم Asunción

المقالة القادمة

مركب نانوي يقوي نفسه